quota system معنى

• n.
  نظام الكوتات

• quota    n. كوتا, كوتا حق, ...
• system    n. مجموعة, نظام, ت ...
• a quota to    حص; حصص

أمثلة

1. clean energy, food production, fisheries with a quota system to manage them.
   طاقة نظيفة و إنتاج غذائى مصايد أسماك بنظام الحصص
2. Quota systems existed in the USSR for various social groups including ethnic minorities (as a compensation of their "cultural backwardness"), women and factory workers.
   كان نظام الحصص موجودا في الاتحاد السوفييتي لفئات اجتماعية تشمل الأقليات العرقية والنساء وعمال المصانع (كتعويض ل"تخلفهم الثقافي").
3. In its inception, the quota system said that 45% of all content broadcast on the airwaves must be Canadian in origin.
   وقد نص نظام الحصص في بدايته على ضرورة أن يكون 45% من مجموع محتوي البث الإذاعي الذي يتم عبر موجات الأثير كندي الأصل.
4. At that time, the 2007 Gas rationing plan will come to an end (the quota system will remain in place while gasoline prices will be increased).
   في ذلك الوقت، سوف تنتهي خطة ترشيد البنزين لعام 2007 (سيبقى نظام الحصص كما هو في حين ستزداد أسعار البنزين).